abdrosseln

abdrosseln

* * *

ạb||dros|seln 〈V. tr.; hat; Tech.〉 = drosseln

* * *

ạb|dros|seln <sw. V.; hat (Technik):
a) im Zustrom hemmen, die Zufuhr von etw. verringern od. ganz unterbinden:
den Dampf a.;
Ü den Verkehr a.;
b) durch Drosseln des Betriebsstoffes verlangsamen od. ganz zum Stillstand bringen:
den Motor a.;
c) so weit schließen, dass der Zustrom von etw. aufhört:
den Gashahn a.

* * *

ạb|dros|seln <sw. V.; hat: 1. (selten) jmdm. die Luftröhre völlig zudrücken [u. ihn dadurch an der Atmung hindern]: ich dross[e]le ihm die Luftröhre ab. 2. (Technik) a) im Zustrom hemmen, die Zufuhr von etw. verringern od. ganz unterbinden: den Dampf a.; Ü den Verkehr a.; b) durch Drosseln des Betriebsstoffes verlangsamen od. ganz zum Stillstand bringen: den Motor a.; Ü Ich fürchtete, ... dass man ... den Vorwand suchte, das Prager Experiment abzudrosseln (W. Brandt, Begegnungen 278); c) so weit schließen, dass der Zustrom von etw. aufhört: den Gashahn a.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • abdrosseln — abdrosseln:1.⇨drosseln(1)–2.⇨hemmen(1) abdrosseln 1.→hemmen 2.→drosseln …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Abdrosseln — droseliavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčio, dujų ar garų slėgio sumažinimas be šilumos mainų su aplinka ir neatliekant išorinio darbo. atitikmenys: angl. throttling vok. Abdrosseln, n; Drosseln, n;… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • abdrosseln — avdrossele …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • abdrosseln — ạb|dros|seln …   Die deutsche Rechtschreibung

  • stauen — abdrosseln, abklemmen, absperren, anstauen, aufhalten, aufstauen, eindämmen, hemmen, sammeln, stoppen, zurückhalten, zurückstauen; (Fachspr.): schützen. sich stauen sich anhäufen, sich ansammeln, anschwellen, sich anstauen, anwachsen, auflaufen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • drosseln — 1. die Kehle zudrücken/zuschnüren, strangulieren, würgen. 2. a) abbremsen, in der Leistung herabsetzen, kleiner stellen, niedriger einstellen, zurückdrehen, zurückstellen; (Technik): abdrosseln. b) aufhalten, blockieren, die Zufuhr verringern, im …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • absperren — verriegeln; verschließen; schließen; abschließen; abriegeln (mit Posten) * * * ab|sper|ren [ apʃpɛrən], sperrte ab, abgesperrt <tr.; hat: 1. durch eine Sperre unzugänglich machen: die Straße absperren. Syn.: ↑ abriegeln, ↑ …   Universal-Lexikon

  • Abdrosselung — Ạb|dros|se|lung, Ạb|dross|lung, die; , en: das Abdrosseln. * * * Ạb|dros|se|lung, Ạb|dross|lung, die; , en: das Abdrosseln …   Universal-Lexikon

  • Abdrosslung — Ạb|dros|se|lung, Ạb|dross|lung, die; , en: das Abdrosseln. * * * Ạb|dros|se|lung, Ạb|dross|lung, die; , en: das Abdrosseln …   Universal-Lexikon

  • hemmen — 1. abbremsen, abdrosseln, bremsen, drosseln, verlangsamen, verzögern; (geh.): dämmen; (Med.): blocken. 2. aufhalten, beeinträchtigen, behindern, blockieren, einengen, ein Hemmnis sein, einschränken, entgegenwirken, erschweren, hindern, im Weg… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”